248 [ENLUMINURE]
\nDeux enluminures extraites d’un livre manuscrit (livre de pri\u00e8re ? livre d’heures ?)
\nMiniatures sur parchemin, encre et gouache
\nMiniatures contrecoll\u00e9es (verso non vu)
\nFrance, Normandie ? Picardie ?, vers 1530-1540<\/p>\n
Sainte Agn\u00e8s pr\u00e9sentant Jeanne de France (1464-1505) et son confesseur Gabriel-Maria Nicolas (?) (1462-1532)
\nDimensions \u00e0 vue : 145 x 110 mm <\/p>\n
C\u00e8ne avec Jeanne de France (1464-1505) en pri\u00e8re \u00e0 son prie-Dieu
\nDimensions \u00e0 vue : 145 x 110 mm<\/p>\n
Miniatures inscrites dans des encadrements reliquaires tiss\u00e9s et brod\u00e9s, fils d’argent, dor\u00e9s et de soie, travail du XVIIIe si\u00e8cle (dimensions des encadrements reliquaires : 390 x 290 mm). Quelques d\u00e9fauts \u00e0 signaler (quelques manques de reliques ou fleurs tiss\u00e9es et brod\u00e9es dans les encadrements ; quelques d\u00e9fauts aux galons et pourtours qui entourent les reliquaires ; miniatures avec petits trous ou perte de surface picturale par endroits). Au dos, toile vierge couvrant le ch\u00e2ssis. <\/p>\n
Ces deux miniatures proviennent tr\u00e8s certainement d’un manuscrit, peut-\u00eatre un recueil de d\u00e9votions ou de pri\u00e8res. Elles ne semblent pas \u00eatre des sc\u00e8nes classiques que l’on trouverait dans un livre d’heures mais peuvent \u00eatre extraites d’un manuscrit de d\u00e9votion autour de Jeanne de France et son Ordre de l’Annonciade. Si ces miniatures faisaient \u00e0 l’origine partie d’un livre d’heures, la C\u00e8ne devait probablement illustrer les Heures de la Passion (comme dans les Heures dites de Chappes, Paris, BnF, Arsenal, ms. 438, f. 15), tandis que l’image de saint Agn\u00e8s accompagnait vraisemblablement une pri\u00e8re de suffrage. Le style des ornements de la bordure encadrant les miniatures, encore partiellement visibles sous le cadre tiss\u00e9, confirme une datation dans les ann\u00e9es 1530-1540.<\/p>\n
Les miniatures ont \u00e9t\u00e9 remont\u00e9es dans des encadrements reliquaires tiss\u00e9s au XVIIIe si\u00e8cle. Les reliques pr\u00e9sentes, la plupart envelopp\u00e9es et ficel\u00e9es, certaines reliques apparentes, sont \u00e9videmment d\u00e9corr\u00e9l\u00e9es de la personne de Jeanne de France, mais en ins\u00e9rant ces deux images figurant Jeanne, par exemple lors de sa b\u00e9atification au XVIIIe si\u00e8cle, il est clair que l’on cherchait \u00e0 placer Jeanne de France parmi les \u00ab sanctifiables \u00bb. <\/p>\n
Un personnage monastique f\u00e9minin couronn\u00e9 : Jeanne de France, fondatrice de l’Ordre de l’Annonciade<\/p>\n
Nous proposons d’identifier la reine couronn\u00e9e, mais non nimb\u00e9e, \u00e0 Jeanne de France (1464-1505), un temps \u00e9pouse de Louis d’Orl\u00e9ans, futur Louis XII, r\u00e9pudi\u00e9e par Louis d’Orl\u00e9ans en 1498 \u00e0 l’issue d’un proc\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre et humiliant. Elle note dans son Testament : \u00ab J’\u00e9tais fille, s\u009cur, \u00e9pouse de rois de France et si je n’avais pas \u00e9t\u00e9 chass\u00e9e du lit conjugal, un roi de France m’aurait appel\u00e9e m\u00e8re\u0085 \u00bb (cit\u00e9 dans Dinet, Moracchini et Portebos, Jeanne de France et l’Annonciade, Paris, 2004, p. 10). Jeanne sera b\u00e9atifi\u00e9e en 1742 et sanctifi\u00e9e en 1950, d\u00e9sormais d\u00e9sign\u00e9e comme sainte Jeanne de France. <\/p>\n
Jeanne de France, titr\u00e9e duchesse de Berry apr\u00e8s sa r\u00e9pudiation, \u00e9tait la fille de Louis XI et Charlotte de Savoie, s\u009cur d’Anne de Beaujeu, un temps r\u00e9gente de France et s\u009cur du roi Charles VIII. Jeanne de France avait \u00e9t\u00e9 promise \u00e0 Louis d’Orl\u00e9ans par Louis XI qui esp\u00e9rait secr\u00e8tement que le couple n’aurait pas d’enfants (Jeanne \u00e9tait infirme), \u00e9vitant ainsi l’accession au tr\u00f4ne d’un membre de la famille d’Orl\u00e9ans. <\/p>\n
Avec son confesseur franciscain le P\u00e8re Gabriel-Maria (Gilbert Nicolas, r\u00e9cemment b\u00e9atifi\u00e9 le 21 f\u00e9vrier 2026 !), Jeanne de France fonde en 1501 \u00e0 Bourges l’Ordre de l’Annonciade (ou Ordre de l’Annonciation de la Vierge Marie). Cet Ordre essaime rapidement, avec d’autres fondations dont celles d’Albi (1507), B\u00e9thune (1516), Bruges (1517), Rodez (1519), Bordeaux (1520), Chanteloup (1529) et Louvain (1530). <\/p>\n
Ces deux sc\u00e8nes mettent en sc\u00e8ne une reine v\u00eatue de blanc et voil\u00e9e en noire, couronn\u00e9e et portant un sceptre-crucifix. Cela correspond \u00e0 l’habit des Annonciades comme on le voit dans plusieurs repr\u00e9sentations des religieuses Annonciades mais il faut \u00e9galement un scapulaire rouge : on distingue dans les repr\u00e9sentations de la moniale couronn\u00e9e, une \u00e9charpe ou bande de tissu rouge (couleur p\u00e2le dans les miniatures mais qui semble \u00eatre dans les tons rouges ou rose fonc\u00e9). <\/p>\n
Ces miniatures sont peintes dans un style qui rappelle les productions du nord de la France (Normandie, Picardie), sans que l’on puisse \u00e0 ce stade les rattacher \u00e0 un peintre en particulier. Elles nous paraissent r\u00e9alis\u00e9es dans le contexte des monast\u00e8res li\u00e9s au mouvement des franciscains affili\u00e9s \u00e0 l’Observance (Clarisses de l’Observance, monast\u00e8res de l’Ave Maria, monast\u00e8res des Annonciades). Notre artiste n’est pas sans rappeler les \u009cuvres d’artistes normands tel le Ma\u00eetre des Heures Ango (actif 1514-1538) ou encore le Ma\u00eetre de Girard d’Acarie (actif en Normandie dans les ann\u00e9es 1520-1540). Dans la premi\u00e8re miniature, Jeanne de France, peinte en grisaille, assiste \u00e0 la Derni\u00e8re C\u00e8ne, agenouill\u00e9e en pri\u00e8re devant son prie-Dieu avec un livre ouvert. Dans la seconde miniature, Jeanne de France et Gabriel-Maria Nicolas (?), peints en grisaille, sont agenouill\u00e9s en pri\u00e8re, devant leurs prie-Dieu avec des livres ouverts, en pr\u00e9sence de sainte Agn\u00e8s. Accompagn\u00e9e de son agneau, Agn\u00e8s tient la palme du martyre et un livre. Elle se d\u00e9tache devant une tenture fleurie maintenue par deux putti ail\u00e9s. Le style de son v\u00eatement sugg\u00e8re une datation dans les ann\u00e9es 1530. Sainte Agn\u00e8s porte une robe \u00e0 corsage ajust\u00e9 et encolure carr\u00e9e, munie de manches en deux parties, avec jupe ample port\u00e9e sur une sous-jupe blanche. Des bandes brod\u00e9es ornent le d\u00e9collet\u00e9, la taille et l’ourlet, ce dernier \u00e9tant agr\u00e9ment\u00e9 de petits n\u009cuds pendants. Ces d\u00e9tails rappellent les robes port\u00e9es par les figures de V\u00e9rit\u00e9 et Libert\u00e9 dans la sc\u00e8ne de Libert\u00e9 attaqu\u00e9e par les chiens (Chasse du Cerf), attribu\u00e9 au Ma\u00eetre des Heures Ango, vers 1530-1550 (Paris, BnF, MS Fran\u00e7ais 379, f. 47 ; M. D. Orth, Renaissance Manuscripts: The Sixteenth Century, London, 2016, vol. 1, pl. 35). Agn\u00e8s est une sainte particuli\u00e8rement honor\u00e9e chez les Franciscains. On rappellera que l’Ordre de l’Annonciade \u00e9tait \u00e0 l’origine un tiers ordre franciscain. Voir : P. Moracchini, \u00ab Entre Urbanistes et Colettines, les Clarisses de l’Observance dans la France du XVIe si\u00e8cle \u00bb, in Meyer et Viallet (dir.), Identit\u00e9s franciscaines \u00e0 l’\u00e2ge des r\u00e9formes, Clermont-Ferrand, 2005. Un ouvrage grav\u00e9 par Charles de Mallery pr\u00e9sente justement sainte Agn\u00e8s sur la page de titre associ\u00e9e \u00e0 Jeanne de France : Icunculae beatae Joannae Francorum reginae, ordinis b. Mariae fundatricis, Anvers, 1618. On trouve plusieurs gravures associant Jeanne de France et Gabriel-Maria, par exemple un tableau dat\u00e9 1647 (Thiais, Monast\u00e8re de l’Annonciade).Les repr\u00e9sentations contemporaines puis du XVIe si\u00e8cle figurant Jeanne de France ne sont pas nombreuses. Un relev\u00e9 de ces repr\u00e9sentations a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 dans le volume Dinet, Moracchini et Portebos, Jeanne de France et l’Annonciade, Paris, 2004, pp. 452-485 : \u00ab Iconographie de l’Annonciade en France \u00bb. Pour le XVIe si\u00e8cle, on signalera la miniature repr\u00e9sentant Jeanne \u00e0 genoux avec d’autres annonciades portant des voiles blancs (dat\u00e9e avant 1515 date o\u00f9 fut impos\u00e9 le voile noir (Carpentras, Biblioth\u00e8que Inguimbertine) ; une autre miniature pourrait repr\u00e9senter Jeanne de France, vers 1500, rajout\u00e9e \u00e0 un livre d’heures, avec les armes de France et les initiales IM associ\u00e9s \u00e0 une cordeli\u00e8re (Paris, Arsenal, MS 644, fol. 26v : ou sa s\u009cur Anne de Beaujeu ?) ; une miniature datable vers 1580, o\u00f9 l’on voit la profession de Jeanne (on notera le scapulaire rouge) entre les mains de Gabiel-Maria (Collection monast\u00e8re de l’Annonciade, Villeneuve-sur-Lot ; reproduit M. Joulin, Petite vie de sainte Jeanne de France, PPParis, 1992).Expert: Ariane ADELINEContact: livresanciensadeline@yahoo.fr+33 642 10 90 17.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
248 [ENLUMINURE] Deux enluminures extraites d’un livre manuscrit (livre de pri\u00e8re ? livre d’heures ?) Miniatures sur parchemin, encre et gouache Miniatures contrecoll\u00e9es (verso non vu) France, Normandie ? Picardie ?, vers 1530-1540 Sainte Agn\u00e8s pr\u00e9sentant Jeanne de France (1464-1505) et son confesseur Gabriel-Maria Nicolas (?) (1462-1532) Dimensions \u00e0 vue : 145 x 110 mm […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":422038,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"type_oeuvre":[10],"code_categ_1":[],"code_categ_2":[],"code_categ_3":[],"code_categ_4":[],"class_list":["post-422036","oeuvre","type-oeuvre","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","type_oeuvre-tab"],"acf":[],"yoast_head":"\n